Informacije o NinaEngleski

  • Nivo obrazovanja Osnovne akademske studije
  • Tip kandidata Freelancer
  • Pregledani 115

About me

Diplomirana sam istoričarka umetnosti. Freelance prevođenjem sa engleskog i nemačkog se uspešno bavim već pet godina.

Prevodim stručne tekstove iz najrazličitijih oblasti, kao i sve vrste dokumentacije, ugovore, prezentacije itd.

Po zahtevu klijenta vršim lekturu i korekturu teksta.

Konvertujem tekstove u željeni format i tehnički sređujem stranice.

Pišem eseje i sastave za osnovce i srednjoškolce. Vršim prekucavanje tekstova i transkripciju audio-vizuelnih materijala.

Poštujem dogovorene rokove. U poslu sam precizna, brza, i efikasna.

Cena prevoda se formira na osnovu težine i obime teksta kao i datog roka.

Molim vas da mi vaše tekstove u celosti pošaljete na mejl: engleski.nina@gmail.com

Radujem se našoj budućoj saradnji!

Nina

Obrazovanje

Radno Iskustvo

  • 2017 - Присутан
    Freelancer

    Prevodilac za engleski i nemački

    Prevodim stručne tekstove, sa srpskog na engleski i obrnuto, iz najrazličitijih oblasti, kao i sve vrste dokumentacije, ugovore, prezentacije itd. Po zahtevu klijenta vršim lekturu i korekturu teksta. Pišem eseje i sastave na engleskom za osnovce i srednjoškolce. Vršim prekucavanje tekstova i transkripciju audio-vizuelnih materijala.

International Open Academy

Stručnost

Translation

Languages

english
Proficient
german
Proficient

Veštine

Ostavite svoju ocenu

  • Prosečna ocena 0